アプリのリンクはAppStore、GooglePlay両方とも公式で提供してるみたいです。
https://play.google.com/intl/ja/badges/
https://tools.applemediaservices.com/
これでHTMLのタグを作ってページに貼り付けるだけですべてうまく行くと思いきやなんかサイズ感が違う…(´ω｀)
それについてはこのページを参考にさせていただきました。
https://agohack.com/googleplay-appstore-download-link-badge/